July 3rd, 2020

Сопрано в переводе Гоблина

Два свежих эпизода «Сопрано» в правильном переводе уже доступны для просмотра на сервисах Wink и Амедиатека. Финал сезона уже не за горами, так что зрителя традиционно ждёт кульминация зверских моментов и жестоких расправ.

Десятый эпизод «Сильный и молчаливый» подарил миру одну из лучших сцен в истории сериала — интервенция, организованная семьей Сопрано, чтобы помочь Кристоферу избавиться от героиновой зависимости. Во-первых, это один из редких эпизодов, где почти все основные персонажи (не считая доктора Мелфи) задействованы одновременно.


Во-вторых, это отличный пример сочетания юмористической и трагической составляющих в сериале. Разборка получилась знатная, сеанс психотерапии завершается в лучших бандитских традициях. Ну а максимально красочно всё это смотрится, разумеется, строго в правильном переводе.

Смотрите «Сопрано» в переводе Гоблина в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. На следующей неделе финал сезона, не пропустите!

Сопрано в переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

iPhone 12, куда катится BMW, ASUS и революция в графике, распознавание лиц



В этом выпуске:
  • Что интересного показали на конференции Apple.
  • Сколько камер будет в iPhone 12.
  • Что там подкрасила BMW и куда катятся её экологичные машины.
  • А также - кому разрешат читать зашифрованные сообщения в смартфонах.

Срочно взять бескомпромиссный ноут с топовой графикой
ASUS в ВК

Читать и комментировать на oper.ru »