Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Большой Лебовски в переводе Гоблина

«Большой Лебовски» — на мой взгляд, лучший фильм братьев Коэнов, уже доступен для просмотра в правильном переводе на сервисе Wink. Культовое кино с Джеффом Бриджесом, Джоном Гудменом и Джоном Туртурро - братом самой Дженис Сопрано.

Как положено у братьев Коэнов, всё иронично, бодро и очень весело: бывший хиппи Лебовски, называющий себя не иначе как Чувак, оказывается втянутым в авантюру с похищением жены однофамильца-миллионера. С каждой минутой стремительно возрастает накал идиотии, а всё действо сопровождается колоритными второстепенными персонажами и мощнейшими диалогами: слово fuck в фильме употребили 281 раз.

Всем любителям интеллектуального американского кино - строжайшим образом рекомендуется к просмотру!



Смотрите фильм «Большой Лебовски» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.

Большой Лебовски в переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

Том Круз и космос, Голливуд и революция на Кубе, продолжение "Разрушителя"

Осторожно, в конце ролика нецензурная брань!



В этом выпуске:
  • 00:47 чьё слово в Голливуде дороже всего?
  • 05:47 Адам Драйвер сыграет правильного героя Кубинской революции
  • 07:38 Сталлоне готовит продолжение "Разрушителя"
  • 09:35 как поставить прослушку в доме мафиозного босса?
  • 10:47 Семья Сопрано прощается с бабушкой Ливией
  • 11:39 комедия для взрослых "Третий лишний" в переводе Гоблина

"Третий лишний" в правильном переводе Гоблина
"Сопрано" в правильном переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

Сопрано в переводе Гоблина

На подходе вторые майские, а с ними — 5 и 6 эпизоды третьего сезона «Сопрано» на сервисах Wink и Амедиатека.

Важное место в пятой серии, да и во всем сезоне отведено дочери Тони Сопрано, студентке первого курса с мелодичным именем Медоу, так что самое время поговорить про сыгравшую её актрису Джейми-Линн Сиглер. Она не была основной претенденткой на эту роль, а когда пришла на первое прослушивание думала, что «Сопрано» — это сериал про оперных певцов.


После того как были отсняты первые четыре эпизода шоу, авторы сериала хотели заменить Сиглер блондинкой, но юной актрисе вновь повезло: переснимать готовые сцены оказалось слишком дорого. На волне популярности сериала Джейми-Линн переболела анорексией и бросила учёбу в университете: не в пример своей героине, для которой образование было очень важно.

Смотрим «Сопрано» в правильном переводе Гоблина в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии каждую пятницу, не пропустите!

Сопрано в переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

Перестройка мира кино, Колобок и тюрьма, поздравления от знаменитостей



В этом выпуске:
  • 00:50 как компания Universal поссорилась с кинотеатрами
  • 04:42 как Колобок попал в тюрьму
  • 08:50 как журнал Форбс динамил Канье Уэста
  • 11:41 как знаменитости подрабатывают во время карантина
  • 14:55 Шварценеггер скоро станет дедушкой
  • 15:48 где залечь на дно Тони Сопрано
  • 16:52 непредсказуемый путь дерзкого Ричи Априла
  • 18:19 борьба со стукачами в семье Сопрано
  • 19:38 фантастическая драма "Зелёная миля" в правильном переводе Гоблина

"Зелёная миля" в правильном переводе Гоблина
"Сопрано" в правильном переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

Третий лишний в переводе Гоблина

Комедия «Третий лишний» уже доступна для просмотра в правильном переводе на сервисе Wink. Сет МакФарлейн, автор культовых «Гриффинов» и «Американского папы», придумал идею, написал сценарий, спродюсировал и сыграл главную роль в фильме о медведе-похабнике-матершиннике Теде. Компанию ему составили суровый Марк Уолберг и красотка Мила Кунис.


Фильм очень смешной и в своё время опередил в прокате самого «Мальчишника в Вегасе». Накал пошлятины высок, рекомендуется к просмотру с боевыми камрадами или подругами. В фильме присутствует обнажёнка, сцены употребления запрещёнки и нецензурная брань, поэтому несмотря на наличие плюшевого медведя детям смотреть фильм строго запрещено (как бы ни просили).

Смотрите фильм «Третий лишний» в переводе Гоблина только на сервисе Wink.

"Третий лишний" в переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »

Сопрано в переводе Гоблина

Начинаем майские праздники в кругу семьи Сопрано: 3 и 4 эпизоды третьего сезона уже доступны для просмотра на сервисах Wink и Амедиатека.

Четвёртый эпизод «Работник месяца» — особенно важен для всего сезона в целом и для отношений между Тони и доктором Мелфи в частности. На долю Мелфи выпадает тяжелейшее испытание, из-за которого она совсем иначе начинает смотреть на деятельность Тони и его понимание справедливости. Актриса Лоррейн Бракко, исполнительница роли доктора Мелфи, за работу в этом эпизоде была номинирована на «Эмми», но уступила победу коллеге по «Сопрано» Иди Фалко (Кармела).


В смысле наград Бракко вообще не очень везёт: она 4 раза была номинирована на «Эмми» (причём дважды проиграла Фалко), столько же — на «Золотой глобус» (3 номинации из них — за «Сопрано») и однажды претендовала на «Оскар», но ни разу не получила ни одной из этих престижных наград. Это, разумеется, никак не влияет на любовь зрителей к её персонажу в великом сериале.

«Сопрано» в переводе Гоблина доступен в пакете «Амедиатека» в Интерактивном ТВ от Ростелеком и Wink, а также в онлайн-сервисе Амедиатека. Новые серии каждую пятницу, не пропустите!

"Сопрано" в переводе Гоблина

Читать и комментировать на oper.ru »